Анна: Технарь по профессии, господин Цяо до сих пор увлекается музыкой. Он умеет играть на разных музыкальных инструментах на пианино, на скрипке, а также на китайской скрипке-эрху. Давайте послушаем «Подмосковные вечера» в исполнении господина Цяо. Он сказал, что это его музыкальный подарок к 58-летию нашей редакции.
" особенно, когда мы только приехали, мы плохо говорили по-русски. Мы не могли понять лекции, которые нам читали. После занятий мы брали конспекты у наших русских сокурсников, переписывали их. Мы очень старались не отстать от других. Честно говоря, у нас, действительно, не было времени на сон"
Костя: Да, об этом рассказал и господин Цяо.
Анна Помню, что когда я училась в университете, профессор нам рассказывал, что в советские времена китайских студентов часто критиковали на собраниях за то что они мало спали по ночам, все время учились. На собраниях им говорили, что на сон надо отводить не менее четырех часов в сутки.
"Русские прямодушные и открытые люди. С ними легко общаться, особенно после студенческой попойки".
Костя Анна, кстати, именно такую маленькую историю я прочитал на его микроблоге. Господин Цяо пишет: "Традиционно считается, что русским парням «все по плечу» Думаю, что в этом немаловажную роль играет водка. На улицах Москвы тогда я часто видел пьяных. А в период сессии в институте после экзамена староста группы всегда наливал нам по стакану водки. Он говорил: «Не пьешь, значит не мужик!" Но особенно меня удивляла традиционная закуска селедка, ее запах я помню до сих пор!
Анна Костя, кстати, ты знаешь, что "добрый человек по имени Цяо" после возвращения в Китай стал ведущим ученым-ядерщиком. Годы, проведенные в Советском союзе, помогли ему стать супер-профессионалом, именно то время стало по-настоящему незабываемым для господина Цяо. Он до сих пор помнит имена всех преподавателей, всех своих сокурсников и их истории.
"В интернете я нашел сайт Русской редакции МРК, стал просматривать новости, слушать передачи онлайн. А недавно я открыл свой микроблог. Когда я увидел, что Русской редакции есть свой аккаунт, я очень обрадовался и сразу же добавил Русскую редакцию к себе в «друзья». Общение с единомышленниками, которые любят и интересуются Россией, на микроблоге вызвало у меня ностальгию по моему прошлому. Вот я и решил написать о своей жизни в Советском союзе на своем микроблоге, чтобы многие узнали о традиционной дружбе между нашими народами. "
Анна По словам Цяо Шичана, благодаря интернету, ему удалось найти своего «старого друга», то есть наше радио Русскую редакцию МРК. Ведь с 1960 года, когда господин Цяо вернулся в Китай, он уже не мог слушать русскоязычное вещание МРК.
"Я учился в Москве с 1954 года, именно тогда Международное радио Китая начало свое вещание в Советском союзе. Мне повезло, я был одним из первых слушателей МРК. Я также рассказывал о китайском радио моим русским друзьям. Они были очень рады получить информацию о развитии Нового Китая."
Анна Итак, знакомьтесь, поет один из «друзей» микроблога нашей редакции, который известен в интернете под ником "Добрый человек по имени Цяо ". Подлинное имя блоггера - Цяо Шичан. С 1954 по 1960 годы он учился в Московском институте цветных металлов и золота им. М. Калинина. Несмотря на свой уже почтенный возраст (ему за 80), он продвинутый пользователь и активный блоггер, каждый день он просматривает свой микроблог, пишет свои сообщения, комментирует посты «друзей» в интернете. Наша акция "О России в нескольких словах" напомнила ему о студенческих годах в Советском Союзе. Короткие рассказы о жизни в России, об истории дружбы между народами наших стран «добрый человек по имени Цяо» стал размещать на своем микроблоге. Эти посты привлекли огромное внимание интернет-аудитории, микроблог «доброго человека по имени Цяо» сразу же оказался на пике популярности. А недавно мы познакомились с господином Цяо в реале.
Анна Удивительно, что короткие посты, всего лишь в несколько строк, (ведь на микроблоге можно писать сообщение не больше чем 140 знаков) рассказали нам так много интересных историй. Давай обратимся к этим историям в нашем сегодняшнем эфире .
Костя Аня, не надо думать, что я не слежу за событиями в жизни нашей редакции. Я тоже частенько просматриваю микроблог нашей редакции. Кстати, по случаю своего 58-летия наша редакция на микроблоге Сина проводит акцию "О России и Китае в нескольких словах". В своих постингах участники этой акции выражали свои мысли и чувства о соседней стране.
Костя За 58 лет в жизни Русской редакции было много интересных событий, сейчас наша аудитория это весь русскоговорящий мир. А в последнее время мы занимаемся не только традиционным радио, мы делаем видеоролики о Китае, осваиваем новые средства масс-медиа, такие как ресурсы интернета, возможности мобильной передачи информации и, конечно, социальные сети. Все это помогает нам быть ближе к вам, наши уважаемые радиослушатели! Анна Социальные сети сейчас как никогда популярны во всем мире. Если в России интернет-сообщество предпочитает Facebook, Твиттер и «В контакте», то в Китае люди общаются в микроблогах-вэйбо. В этом году Русская редакция МРК открыла свой микроблог на новостном портале Sina. Кстати, у меня там тоже есть свой микроблог. Каждый четверг в интерактивном режиме на нашем микроблоге я отвечаю на вопросы всех китайцев, интересующихся Россией, русским языком и жизнью нашей редакции. Костя, кстати, похвастаюсь, у меня уже целая куча «друзей», которые следят за моими постингами.
Анна: Здравствуйте, дорогие друзья, я - Анна Аллаберт. Итак, 58 лет назад радиовещание на русском языке осуществлялось с помощью советских передатчиков прямо из Москвы. Костя, думаю, что сначала давай поздравим нашу редакцию с 58-летием! С днем рождения, дорогая Русская редакция МРК!
Костя Говорит Международное радио Китая! Здравствуйте, дорогие радиослушатели. У микрофона ведущий Константин Щепин. Сегодня 24 декабря 2012 года. Именно в этот день ровно 58 лет Международное радио Китая заговорило по-русски.
Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель
2012-12-24 16:44:24 Международное радио Китая
Передача, посвященная 58-летию Русской редакции МРК "Истории о Китае и России на микроблоге"
Передача, посвященная 58-летию Русской редакции МРК "Истории о Китае и России на микроблоге" -- Международное радио Китая
Комментариев нет:
Отправить комментарий